Решение было поддержано 68 голосами, 55 парламентариев высказались против. Таким образом, Каталония станет первой испанской провинцией, отказавшейся от многовековой традиции боя быков.

Дискуссия в парламенте стала результатом петиции жителей Каталонии, которую подписали примерно 180 тысяч человек. Две крупнейших парламентских блока, учтя уникальность предмета голосования, разрешили своим членам голосовать вне зависимости от партийной принадлежности, опираясь только на собственное мнение.

Сторонники корриды опасаются, что принятое каталонским парламентом решение может вдохновить на запрет корриды власти других районов Испании. Впрочем, некоторые высказывают мнение, что запрет боя быков инспирирован не столько защитниками прав животных, сколько националистическими кругами, которые используют любой повод, чтобы показать независимость Каталонии от общеиспанских традиций.

В свою очередь противники корриды настаивают на том, что это кровавое развлечение привлекает внимание прежде всего любопытных туристов, в то время как большинство испанцев относится к бою быков без особого пиетета. Они также называют корриду варварским обычаем, время которого давно прошло.

1. Оползни на юге Мексики убили 18 человек...

2. На борту японского танкера произошел взрыв...

3. Талибы захватили самолет НАТО...

4. Полиция обыскала дом дочери богатейшей женщины Франции...

   ---

5. В Афганистане талибы подорвали автобус с мирными жителями...

6. В разбившемся пакистанском самолете россиян не было...

7. Фидель Кастро расскажет о падении режима Батисты...

8. Исландия начала переговоры о вступлении в Евросоюз...

9. В Китае при взрыве на заводе погибли шесть человек...

10. Аль-Завахири призвал мусульманок игнорировать запрет на ношение платков...

11. Сенат отложил слушания о роли BP в освобождении ливийского террориста...

12. Пропавший в Судане вертолет с россиянами вернулся на базу...

13. Трое из четверых пропавших в Дарфуре россиян спасены...

14. Повстанцы захватили российский вертолет в Судане...

15. В Афганистане нашли тело одного из похищенных американских военных...

16. В "утекших" документах Wikileaks обнаружили след бин Ладена...

17. В Чехии разоблачили российского шпиона...

18. Российский летчик угнал свой самолет у африканских повстанцев...

19. В Британской армии пропало оборудование на 6 миллиардов фунтов...

20. Фидель Кастро вновь появился на публике...